カテゴリー
海外動画の紹介(和訳)

動画和訳「あなたがポーカーで負ける5つの要因について」

今回は有名プロポーカープレイヤーの「ダニエル・ネグラヌ」が自身のチャンネルであげている動画を和訳をしながら紹介できればと思います!

今回紹介する動画はこちらです。

▼Top 5 Reasons You’re Losing at Poker

邦題にすると「あなたがポーカーで負ける5つの要因」ですね。なぜポーカーで負けてしまうのか、その理由と対策についてダニエルから教わることができる動画です!

当たり前な内容ではあるのですが、その当たり前を自分は全て実行できているのか、と改めて振り返ることができます。

全てのポーカープレイヤー必見の動画ですね!

それでは和訳を意訳ではありますが書き起こしていきたいと思います!

和訳

やあ皆さん!今週はいつもと違うことを話そうと思っててですね~、

なぜあなたがポーカーで負けてしまうのかという5つの要因についてお伝えします。

多くの人は「自分は完璧だし間違いはそんなに犯さないから、負けるのは運が悪いだからだ!」

と思っていますが、全てがそういうわけではありません。

「不運」は一つの要因にすぎません。重要度でいうと5番目の要因です。

あなたが上手に正しくプレイできるとして、

1000~2000時間プレイした後に負けている場合、

それはおそらく不運ではなく、他の4つの要因と関係があります。

プレイ数が少ない場合は不運かもしれませんが、

6か月以上経過しても結果が改善されない場合は、他の要因に着目してみましょう。

ダニエルネグラーノ

(ここから重要度が低い順?に要因が紹介されていきます)

理由#4は「プレイがワンパターンになりすぎている」です。


同じ対戦相手とやっていて、ずっと勝っていたのに負け出したとき、相手があなたのプレイの傾向をつかんだ可能性があります。

たとえば、十分なブラフをしていなかったり、ブラフしすぎたりしている可能性があります。

同じ対戦相手に対して勝っていたのに負けが続く状態になった場合、相手がプレイの仕方を変えた可能性もありますが、

まずは自分がコントロールできることに焦点を当てましょう。

ダニエルネグラーノ

要因#3は「ゲームが難しすぎる」です。

あなたが世界で5番目に優れたオマハプレーヤーであると仮定して、

他の4人の最高のプレイヤーと一緒にテーブルに座っています。

世界で5番目なのは素晴らしいことですが、この状況においては敗者となります。

「ポーカーは好きだが、果たして他のプレイヤーよりも自分は実力が優れているのだろうか」と自問し、

確信できない場合は、他のより良いテーブルを探す必要があります。

ダニエルネグラーノ

要因#2は「基礎がかけていること」です。

これはポーカーのプレイを学ぶ上で核となる部分です。

現在幸運なことに、ハンドを解説している動画やtwitchストリームなど、
学ぶためのコンテンツがたくさんあります。

基礎がなければ、勝者になることはできません。

これは非常に重要なことです。

現在は幸運なことに、様々なコンテンツで誰でも学ぶことができるということをもう一度言っておきます。

他の上手いプレーヤーが公開している情報を探しにいくとか、例えば私の友人のジェイソンソマービルもTwichでプレイハンドについて話したりしてるので観てみてください。

ダニエルネグラーノ

そして最も重要である要因#1は「ティルト」です。

長い歴史の中でティルトは他の何よりもプレイヤーを翻弄させてきました。

ティルトは人によって異なります。

ティルトの1つの例は、負けたり勝ったりをしながら3日間連続でプレイして、ほんの少しの利益しか得られなかった時です。

これはティルトが関係しています。

正しい考え方をしていないので、そのゲームから離れるべきです。

感情が安定していることは非常に重要です。

ティルトを克服するための秘訣は、自分がひどいプレイをし出したら、すぐにいつもの自分でないということを認めることです。

私が使用する方法を紹介します。
私の考えていることに注意を払い、私の感情になってみてください。

「私は腹を立てています。この男は私のレイズに72オフスートでコールしました。彼は何もヒットしていないのに。」

どう感じますか?怒っていますね。私の体の感覚はどうなっていますか?

私の頭に血が上り、足を踏み鳴らし、呼吸が荒くなっています。

さあ、ここからです!

次のステップでは、あなたがどういう気持ちになりたいか選んで実行してください。

リラックスしたい、落ち着きたい、楽しくなりたい!あるいは過去は過去として考えるなど。

これは私がテーブルで使用する方法で、目を閉じてですね…ほら、笑顔になりました..

すると..次第に72オフスートでコールしてきたアホを思い出して腹が立ってきます!

感想

という感じで不運以外の4つの要因についてはコントロールできるので、頑張りましょうというお話でした。

いや〜勉強になります。。自分も全くできていないですね、、

真面目な内容ではありますが、最後は冗談で締めるところはダニエルらしくて素敵な動画です!

興味のある方はぜひ動画を見てみてください!

それではまた次回!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です